隐私政策
生效日期：2026-08-15 · 应用程序：Wonzo (com.vihan.app)
Wonzo是一款帮助在韩国工作的外国工人计算工资、遣散费和国民养老金一次性回报、记录工作并比较汇款汇率的应用程序。我们仅收集最少信息。
最重要的一点： 位置和投诉内容（姓名、号码、地址） 仅存储在用户的手机上 而不是在我们的服务器上。考勤记录（工作时间和笔记）保存在手机上，并且仅在用户登录并同意云端备份时保存。 它们被备份到 Firebase 服务器，以准备更换或重新安装手机。 默认保存 通勤照片 仅保存。不过，如果用户在设置 中选择了备份位置，从此以后就会备份通勤照片——这是为了确保即使手机丢失，拖欠工资的证据仍然存在。有 两个地方 可供选择： · Wonzo Server — 存储在 Firebase（首尔）中，只能使用您自己的帐户 打开。 · 用户的 Google 云端硬盘 — 照片存储在 用户的 Google 帐户 中，并且不会发送到 Wonzo 服务器。 此时，应用程序请求的权限为 最小，只能处理由应用程序。只有一个权限 （drive.file）。该应用无法查看您的其他云端硬盘文件。 此功能默认关闭，打开时需要单独同意， 关闭时，上传的照片将被删除 （驱动器将文件夹发送到垃圾箱）。无论您选择哪个选项， GPS位置和投诉内容都不会上传。 （其他例外：如果您直接注册团体代表照片，服务器上将存储一张照片用于团体展示 - 参见第 1 节中的表格。） ⟠️ 但是，如果直接按下 位置记录按钮， 当时的GPS坐标将会 发送到 一次到地图服务（OpenStreetMap）转换为地址。我们不会将其存储在我们的服务器上，但它会在那一刻消失。如果您不想，可以禁用位置历史记录功能。
1. 收集的信息
| 物品 | 目的 | 保存位置 |
|---|
| 匿名 ID（由 Firebase 自动生成） | 无需登录的社区阅读（需要账号才能发帖和评论） | Google Firebase 服务器（首尔） |
| 帐户信息 — 昵称注册：昵称/Google 登录：电子邮件地址 | 登录/备份/删除账户 | Google Firebase 服务器（首尔） |
| 社区帖子/评论（包括昵称/国家/地区设置） | 对其他用户可见 | Google Firebase 服务器（首尔） |
| 客户中心查询（查询内容、昵称、语言） | 询问确认/答复 | Google Firebase Server（首尔）- 只有您和管理员可以查看 |
| 群组（共享日历）——群组名称、成员名单、工作安排、群组帖子、评论、会议日程标题、（如果直接注册）群组代表照片 | 提供群组功能 | Google Firebase 服务器（首尔） |
| 通勤记录（时间、笔记）、日历、储蓄目标、计算设置、签证类型和有效期 | 计算并创建 PDF | 保存你的手机。 登录后同意备份备份到Firebase服务器（首尔） |
| GPS位置（仅当您按下按钮时）和投诉输入值 | 生成通勤证据/投诉 PDF | 仅存储在用户的手机上 — 不包含在云备份中（参见第 3 节） |
| 通勤照片（1 张工作照片，1 张工作照片） | 保存未支付工资的证据 | 默认为仅保存到用户手机。仅当用户在设置中选择备份位置时 - Wonzo 服务器（Firebase 首尔，仅对您的帐户可见）或 您的 Google Drive（不发送到 Wonzo 服务器）。关闭时删除 |
| 工资单照片及其中读取的项目（基本工资、津贴、扣除额、工作时间、实际付款金额） | 检查收到的工资是否正确，诊断拖欠情况，并附上投诉表 | 仅保存在用户手机上。文本读取 (OCR) 在手机内部完成，照片不会发送到服务器。如果您同意云备份，只会将读取量和时间信息与其他记录一起备份，照片本身不会上传 |
| 社区帖子/评论（使用翻译功能时） | 翻译成我的语言 | 发送到谷歌翻译。 自动翻译默认开启，可以通过社区列表上方的翻译按钮关闭 |
| 广告标识符（Google 广告 ID）、IP 地址、应用使用行为、诊断信息、设备标识符 | 广告展示与测量 | Google AdMob — 广告 SDK 自行收集 |
| 错误诊断信息（设备型号、操作系统版本、错误日志） | 检查/修复应用程序错误 | Google Crashlytics |
我们不收集的信息： 联系信息（地址簿）、通话记录、账号。您在请愿书中填写的姓名、电话号码和外国人登记号码仅存储在您的手机上，不会发送到服务器。
2. 匿名社区
- 无需帐户即可阅读（应用程序自动创建匿名ID）。 发帖和评论需要账号 — 您只需设置昵称和密码，不接受电子邮件或电话号码。您也可以使用谷歌登录。
- 您的帖子和评论将对其他用户公开。
- 我们不验证用户编写的内容。
- 您可以随时删除您的帖子和评论。带有累积报告的帖子会自动隐藏。
- 请勿使用他人或您自己的真实姓名、电话号码或地址。
- 如果您忘记昵称和密码，您将无法删除以前的帖子。 由于您没有收到电子邮件，因此无法提醒您密码。如果您忘记了，请通过下面的联系方式告知我们。
3.由第三方提供
- Google Firebase(Firestore·云存储) — 社区帖子·如果您同意云备份·如果您选择“Wonzo Server”进行照片备份保存通勤照片。服务器位置：韩国（首尔）。
- Google Firebase 身份验证（帐户登录）- 昵称或 Google 电子邮件。根据Google政策，该服务在美国数据中心处理（国际传输）。转让接收方：Google LLC · 转让目的：登录 · 帐户管理 · 保留期限：直至帐户删除。
- Google Crashlytics — 设备模型·操作系统·崩溃日志在Google 全球基础设施 中处理（国际传输）。转让接收方：Google LLC · 转让目的：更正应用程序错误 · 保留期限：根据 Google 政策。它不包含任何个人身份信息。
- Google Drive — 仅当您选择「Google Drive」进行照片备份时，您的通勤照片才会保存在您的 Google Drive「Wonzo」文件夹中。 不会传输到Wonzo服务器。应用程序仅请求最小权限（
drive.file）仅处理由应用程序创建的文件，无法查看用户的其他文件。如果您不使用此功能，则根本不会请求驱动器权限。
- Google Firebase Cloud Messaging — 存储 设备通知令牌，以便在我的帖子发表评论时发送通知。通知中不包含帖子内容，仅显示通知人的昵称。您可以在“设置”→“通知”中将其关闭。
- Google AdMob — 展示广告。广告SDK不仅收集和共享广告标识符，还收集和共享IP地址、应用程序使用行为、诊断信息和设备标识符（基于Google指导）。 请勿使用其他广告网络（经纪SDK）。
- OpenStreetMap(Nominatim) — 当您按下“记录位置”按钮时，将发送 GPS 坐标以进行地址转换。我们不在我们的服务器上存储坐标。
- open.er-api.com / GitHub — 汇率查询。我们不发送个人信息。
- 附属服务（Trip.com、Airalo（通过链接价格）、Toss Shopping 等） — 当您在福利屏幕上打开链接或小部件时，相关企业的页面将被连接，并且 IP 地址等访问信息可能会传输到该公司。我们不会发送应用程序存储的任何个人信息。
- Google 翻译 — 为了将社区帖子/评论翻译成您的语言，帖子内容 将发送 到 Google 翻译。自动翻译默认开启，可以使用社区列表上方的翻译按钮关闭。
- Google Fonts — 从 Google 服务器检索共享卡的三种字体。此时，IP地址等连接信息可能会传输给Google。仅交换字体文件，不会发送应用程序存储的个人信息。
- Google（Firebase 安装·远程配置·会话） — 检索应用设置并记录基本使用统计信息。不包括用户输入的内容。
我们不会出售您的信息。
4.应用程序权限
- 相机·照片 — 仅在附上上下班照片或直接按扫描工资单时使用。阅读完手机后，声明照片仅保存手机个字符。
- Location — 仅在直接按下位置录制按钮时使用。
- 互联网——汇率、社区、广告。
- 通知 — 用于通勤、节假日和截止日期通知（对于 Android 13 或更高版本，系统会请求许可）。即使你拒绝了，剩下的功能都是正常的。
即使权限被拒绝，其余功能也可以正常使用。
5. 如何删除·账户删除
- 设备上的数据（通勤、照片、工资单照片、请愿书）：如果从应用程序中删除或卸载应用程序，所有数据都会消失。当您清除收据历史记录时，工资单照片将被删除。
- 备份通勤照片：如果您在“设置→备份”中将更改为“从不”，上传的照片将被删除（如果您选择Google Drive，“Wonzo”文件夹将被发送到垃圾箱）。即使您删除帐户，上传到 Wonzo 服务器的照片也会被删除。
- 社区帖子：点击帖子上的“删除”。
如何从应用程序中删除您的帐户
运行应用程序→主页（社区）选项卡→顶部“删除帐户”→确认。
您的帐户和所有帖子/评论将立即删除且无法恢复。
如何在网络上请求删除帐户
如果您已经删除了该应用程序或忘记了密码，
elvin5250@gmail.com
请以主题“账户删除请求”和您的姓名昵称发送。将在30天内处理。
- 立即删除的东西：帐号（昵称/加密密码）、用户写的所有帖子和评论、云端备份（工作记录）、备份到Wonzo服务器的通勤照片、客服查询、我在群里的信息（如果是群主，就是群本身）。 ※ 备份到 Google Drive 的照片不会通过删除帐户而被删除，因为它们位于 用户的 Google 帐户 — 您可以在应用程序中将备份更改为“从不”或直接从云端硬盘中删除它们。
- 可以留下什么：在别人的帖子上留下的点赞、举报的痕迹。
您的昵称可能会保留在帖子点赞的痕迹中，但如果您删除帐户，应用程序将尝试删除它知道的任何点赞。举报痕迹只有随机标识符，没有昵称或内容，并且一旦删除帐户，该标识符将不会链接到任何人。
如果您希望我们删除这些痕迹，请通过电子邮件向我们发送您的请求。
- 如果有无法删除的内容，我们会通知您。 如果由于网络状况等原因而留下一些内容，应用程序会在屏幕上显示该事实。
如果您通过电子邮件请求，我们将自行删除。请勿在不知情的情况下通过它。
- 您设备上的数据仅存在于您的手机上，我们无法查看或远程删除它。请卸载该应用程序。
6. 儿童
此应用程序适用于 18 岁以上的工人。我们不会故意收集儿童的信息。
7. 变更通知
如果我们做出任何重大更改，我们将在应用程序内通知您，并在此页面顶部更新生效日期。
8. 联系我们
电子邮件：elvin5250@gmail.com
使用条款
1.此应用程序是一个参考工具
Wonzo提供的信息和计算结果仅供参考和并非法律建议、财务建议或投资建议。实际收到的金额可能与政府机构或公司的计算有所不同。重要事项请致电1350（翻译支持）或1355（国民年金）。
2. 请愿书（PDF）
该应用程序仅使用用户输入的信息创建文件。我们不代表您提交，也不提供法律代表。用户对所提供的内容负责。
3. 考勤记录
这是用户创建的个人记录。 可以作为参考证据，但 不是公开认证的文件。
4. 社区规则
使用社区时，您同意不进行以下行为：
- 输入公司、企业主或其他人的真实姓名（您可能会因诽谤而被起诉）；
- 输入您自己或他人的电话号码、外国人登记号码、地址和电子邮件；
- 咒骂、骚扰、歧视；
- 广告、经纪、借贷、欺诈、非法招揽；
- 发布色情、暴力或违反韩国法律的内容。
违规帖子可能会被隐藏或删除，恕不另行通知，并且匿名帐户可能会被封锁。 该帖子的法律责任由作者承担。
5.举报有害内容
点击帖子/评论上的“举报”。随着报告的积累，它们会自动隐藏。如果您点击“阻止”，您将无法看到该用户的帖子。如果紧急，请通过电子邮件通知我们。
6. 责任限制
对于因依赖应用程序信息或其他用户帖子而造成的任何损害，我们不承担任何责任。该应用程序“按原样”提供。
7. 联系我们
电子邮件：elvin5250@gmail.com